Modernista kertörökségünk korhű megújításának kihívásai
DOI:
https://doi.org/10.36249/4d.70.4688Kulcsszavak:
modern közpark, kompozíció, koncepció, ökológiai és társadalmi fenntarthatóság, kortárs tervezési elvekAbsztrakt
A 20. századi modern tájépítészet projektjei között vannak olyan alkotások, amelyek megérdemlik, hogy a kertészeti örökség szerves részeként megőrizzük azokat. Jelenleg folyik ennek a tájképi örökségnek a világméretű leltározása és értékelése, hogy azonosítani lehessen azokat az alkotásokat, amelyek a legjobban képviselik a korszak tájépítészetét. Hogyan lehet ezeket a műveket úgy helyreállítani, hogy megfeleljenek a mai ökológiai és társadalmi fenntarthatósági követelményeknek anélkül, hogy elveszítenék eredeti jellegüket? Az ebben a cikkben bemutatott, intenzíven használt közparkokban a teljes rekonstrukció általában nem valósítható meg, de az átalakítás mértéke alapvető kérdés. A nemzetközi tapasztalatok azt mutatják, hogy a megőrzendő alkotások kiválasztásának szempontjai mennyire nem egyértelműek. Egyelőre még a szakmán belül is gyakran szubjektív megítélés, hogy a felújítás során alkalmazott beavatkozás megváltoztatja-e az eredeti mű kompozícióját. Bármely korszakból származó történelmi park és kert megújítása során figyelembe kell venni a fenntarthatóságot, általában elsősorban ökológiai szempontból. A modern korból származó, ma is intenzíven használt közparkok és városi szabadterek korszerű megújítását azonban tovább nehezíti, hogy a felújítás során a korszerű rekreációs funkciókat is be kell építeni, és az egyetemes tervezési elvek alkalmazása további kihívást jelent az integrálás során. A társadalmi szempontból való fenntarthatóság erős követelmény ezeknél a felújításoknál. Ebben a cikkben négy olyan modern közparkot elemzünk, amelyeket az elmúlt 25 évben újítottak fel, vagy amelyek megújítása folyamatban van. Hazánkban ma még nincs szakmai konszenzus abban, hogy mely modern közparkok tekinthetők értékesnek és megőrzésre érdemesnek a jövő számára – ha nem is teljes rekonstrukcióval, de az alapkoncepció és a kompozíciós elvek gondos megőrzésével. A cikkben bemutatott közparkok kiválasztásánál az volt a vezérelv, hogy különböző korszakokból származzanak, különböző rekreációs funkciókat töltsenek be, és helyreállításuk különböző kihívásokkal járjon.
Hivatkozások
Bakay Eszter (2012): Lakótelepek szabad-térépítészete 1945-1990 között Budapest példáján, doktori disszertáció, BCE, Budapest
Bakay Eszter – Varró Dorottya (2016): Late modern park high above the city – space composition of the 50 years old Jubileum Park in Budapest. In: Zachariasz, Agata – Sykta, Izabela – Kowalski, Przemyslaw (ed.) Teka Komisji Urbanistyke I Architektury, TOM XLIV. Kraków, Lengyelország. Polska Akademia Nauk, Kraków, Lengyelország, pp. 181–186.
Birnbaum, Charles (2012-14): Modern Landscapes: Transition + Transformation Princeton Architectural Press, USA
Csepely-Knorr Luca (2011): Korai modern szabadtérépítészet (A közparktervezés elmélet fejlődése az 1930-as évek végéig), doktori disszertáció, BCE, Budapest
Green, Jared: Are modernist landscapes worth saving? https://dirt.asla.org/2017/05/22/are-modernist-landscapes-worth-saving/ (2017.05.22) [2023.10.20.]
Grunert, Heino (2013): Stadtentwicklung durch Gartenschauen am Beispiel des westlichen Hamburger Wallrings – in: Grün modern- Gärten un dParks der 1950er bis 1970er Jahre Bund Heimat und Umweltder Deutschland (BHU) ISBN 978 3 925374 35 7 pp 47-54
Hauxner, Malene (2003): Open to the sky, The Danish Architectural Press, Dánia
https://www.wiesbaden.de/microsite/stadtlexikon/a-z/reisinger-und-herbert-anlagen.php [2023.10.15]
Kakas Réka 2016: Kertészeti kiállítások az 1950-es és '60-as évekből és hatásuk a Budapest közparkjaira, szakdolgozat, SZIE, Budapest
Meyer, Elisabeth (2005): The Grounds of Modern Landscape Architecture, in: Site Matters, Routledge, New York, ISBN9780203997963
Michel, Martina Claire: Reisinger- und Herbert- Anlagen
Modernist landscape considered- a panel discussion https://www.youtube.com/watch?v=SVPV6YUHd-4 [2023. 10.20.]
Nándori E. (2006): Sztálinváros zöldfelü-leteinek története, diplomamunka, BCE, Budapest15 Bakay Eszter (2013): Retroterek, retroparkok, TERC, Budapest, ISBN:978 963 9968 94 3
Skyline Park Design Threatened by Renovation https://www.tclf.org/content/skyline-park-0 (2002. 09. 15.) [2023.10.20.]
Takács Katalin – Kubik Emese – Almási Balázs (2021): A modern mozgalom hajnalán: a budapesti Szent István park kertművészeti elemzése = At the dawn of the modern movement: a historical analysis of the Szent István park in Budapest, 4D: 60 pp. 18-33. 16 p.
Treib, Marc (1993): Axioms for a modern landscape architecture in: Modern landscape architecture: a critical review, Cambridge, Mass.: MIT Press, pp 36-67.
Letöltések
Megjelent
Folyóirat szám
Rovat
License
Copyright (c) 2023 Karlócainé Bakay Eszter, Gergely Antal, Reith Anita
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
A folyóirat Open Access (Gold). Cikkeire a Creative Commons 4.0 standard licenc alábbi típusa vonatkozik: CC-BY-NC-ND-4.0. Ennek értelmében a mű szabadon másolható, terjeszthető, bemutatható és előadható, azonban nem használható fel kereskedelmi célokra (NC), továbbá nem módosítható és nem készíthető belőle átdolgozás, származékos mű (ND). A licenc alapján a szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetni a szerző nevét és a szerzői mű címét (BY).