Álarcosok
Jeles András: Valahol Oroszországban, Csiky Gergely Színház, Kaposvár (1991)
DOI:
https://doi.org/10.57021/artcadia.6971Kulcsszavak:
Csehov, Három nővér, Gulag, álarc, apokalipszisAbsztrakt
Jeles András 1991-ben a kaposvári Csiky Gergely Színház deszkáin Valahol Oroszországban címmel egy különleges látomást vitt színre. Az előadás Csehov Három nővér című drámáján alapult, de Jeles egy szokatlan gesztussal bontotta meg a hagyományos játékformát: a várva várt álarcosok, akiket az eredeti darabban Natasa kérésére végül nem engednek be a Prozorov-házba, a kaposvári előadásban megjelennek a színen. Belépésükkel egy teljesen új játékstílus veszi kezdetét, mozgásszínház, etno zene és gregorián dallamok fűződnek egybe, a dalok apokaliptikus víziót idéznek meg Oroszország nem túl távoli jövőjéről. Az álarcosok különleges, nagyra nőtt babafejeket hordoznak, alakjuk a rendező koncepciójában egészen sajátos jelentéstartalommal társul. Jelen tanulmány az előadás értelmezési körét és fogadtatását kísérli meg röviden összefoglalni, különös tekintettel a maszkok jelentőségére.
Hivatkozások
(Horányi). „Valahol Oroszországban.” Somogyi Hírlap, 1991. január 31., 16.
„A színikritikusok díja 1990/91.” Színház 24, 9. sz. (1991): 4–15.
„Az új szomorúság korszaka. Jeles Andrással Forgách András beszélget.” Színház 20, 4. sz. (1987): 24–29.
„Interjú Jeles Andrással.” Szombat délelőtt, Petőfi Rádió, 1991. február 2., gépelt átirat a Csiky Gergely Színház archívumából
„Ki a rendező? Ölbei Lívia interjúja Jeles Andrással.” Ellenfény 20, 148. sz. (2015): 29–31.
„Mire kész a lélek – Kerekasztal-beszélgetés az alkotókkal. Büchner: Woyzeck, Új Színház Stúdió.” Ellenfény, 2-3. sz. (1999): 42–51.
Albert Pál. „Egy hét Kaposvárott.” Magyar Napló 3, 6. sz. (1991): 16–20.
Bagossy László. „A reprezentáció komolykodásai.” Színház 31, 3. sz. (1998): 23–25.
Baló Júlia. „Útközben Jeles Andrással.” Playboy 3, 6. sz. (1991): 113–114.
Báron György. „Valahol Oroszországban.” Kritika 20, 7. sz. (1991): 42–43.
Bérczes László. „Semmi sem történik, B.L. esete Jeles Andrással és a tartós elemmel.” Magyar Napló 3, 15. sz. (1991): 14–16.
Börcsök Dóra. „Három nővér-vízió a büntető század végén. Jeles András: Valahol Oroszországban.” Metropolis 8, 4. sz. (2004): 88–96.
Csehov. Három nővér. Fordította Kosztolányi Dezső. In Csehov drámai művei. Budapest: Franklin Könyvkiadó Nemzeti Vállalat, 1950
Darida Veronika. „Monteverdi-variációk. Jeles András és társulata.” Színház 47, 9. sz. (2014): 20–42.
Dömötör Adrienne. „Van egy hely, a színpad, Beszélgetés Kulka Jánossal.” Színház 29, 3. sz. (1996): 31–34.
Eörsi István. „Gulagdalok.” Színház 24, 4. sz. (1991): 1–3.
Kékesi Kun Árpád. „A reprezentáció játékai. A kilencvenes évek magyar rendezői színháza.” Színház 30, 7. sz. (1997): 22–29.
Koltai Tamás. „Lehet-e a Gulag után Csehovot játszani?” Élet és Irodalom 35, 7. sz. (1991): 12.
Metz Katalin. „Valahol a XX. században. Színházi fesztivál Kaposvárott.” Új Magyarország, 1991. május 23., 7.
Molnár Gál Péter. „Magadan.” Népszabadság, 1991. február 4., 8.
Pályi András. „Két konvenció – egy előadás. Valahol Oroszországban.” Színház 24, 4. sz. (1991): 4–7.
Radnóti Zsuzsa. „A magyar posztdramatikusok (Az irodalmi drámától az előadásszövegig).” Irodalomtörténet ú.f. 36, 3. sz. (2005): 257–266.
Radnóti Zsuzsa. „Színház és találkozás 1991-ben.” Kritika 20, 9. sz. (1991): 20–22.
Sándor L. István. „Pusztulástörténetek. Beszélgetés Melis Lászlóval.” Ellenfény, 2. sz. (1997): 17–20.
Schuller Gabriella. „A színészi test Jeles András rendezéseiben.” Literatura 33, 4. sz. (2007): 460–476.
Wehner Tibor. „Fogalmi eltérések.” Élet és Irodalom 58, 5. sz. (2014), https://www.es.hu/cikk/2014-01-31/wehner-tibor-/fogalmi-elteresek.html (megtekintés: 2024.11.02.)
Zappe László. „Színház a képernyőn. Valahol Oroszországban.” Criticai Lapok 5, 2. sz. (1996): 21–22.
Карта советских лагерей (Karta szovjetszkij lagerej, Szovjet lágerek térképe), https://gulagmap.ru/ (megtekintés: 2024.11.02.)
Монумент «Маска скорби» (Monument Maska skorbi, Bánat maszkja emlékmű) https://www.culture.ru/institutes/33649/monument-maska-skorbi (megtekintés: 2024.11.02.)
Letöltések
Megjelent
Folyóirat szám
Rovat
License
Copyright (c) 2024 Szabó Zsófia

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.